Як імпортувати виписку Monobank
Оновлено 2026-08-29
Виписка — найдешевший спосіб вести облік: банк уже записав усе за вас. Розберемо, де її взяти в Monobank, який формат брати і що робити з операціями після імпорту.
Де взяти виписку
- 1У застосунку Monobank відкрийте потрібну картку й натисніть «Виписка».
- 2Виберіть період. Для першого імпорту беріть три місяці: цього достатньо, щоб побачити свої звички, і не так багато, щоб розбирати пів дня.
- 3Виберіть формат і надішліть файл собі — на пошту або у будь-який месенджер, звідки його зручно відкрити на телефоні.
CSV чи PDF
CSV — це таблиця: дата, сума, опис, баланс. Її читає будь-який застосунок обліку, і саме її варто брати, якщо вибір є.
PDF — це надрукована виписка. Її теж можна розібрати, але текст у ній розташований для очей, а не для програми: злиті колонки й перенесені рядки трапляються регулярно. Беріть PDF тоді, коли CSV недоступний.
ФінЛад читає обидва, а також XLSX. Колонки визначаються самі — навіть коли заголовки в Windows-1251 або з латинською «і» посеред українського слова. Імпорт виписок входить у тариф Plus.
Що робить імпорт, а що доведеться зробити вам
- Дублікати не потрапляють двічі: якщо той самий файл завантажити ще раз або періоди перетнуться, операції не задвояться.
- Зняття готівки стає переказом на «Готівку», а не витратою — інакше кожен похід до банкомата виглядав би як покупка на пʼять тисяч.
- Категорії банк не знає. Перший розбір за вас ніхто не зробить: незнайомого продавця застосунок зʼясовує один раз, а далі розкладає його витрати сам, уже на пристрої.
- Опис операції — це те, що написав банк. «LLC TRADE GROUP» у виписці так і залишиться, поки ви не привʼяжете його до категорії.
Виписка чи пряме підключення
Monobank дає особистий токен: ви створюєте його самі у розділі для розробників і вставляєте в застосунок, після чого операції підтягуються без файлів. Токен доступу лише на читання — переказати ним гроші неможливо, і банківський пароль ніде не вводиться.
Файл лишається кращим варіантом у двох випадках: коли потрібна історія глибша, ніж дає підключення, і коли банк не ваш. Виписку читає будь-який банк, а підключення — лише той, що його дає.