Przejdź do treści

Skanowanie paragonów

Stoisz przy kasie z paragonem w ręce. Zamiast wpisywać kwotę, sklep i datę, robisz zdjęcie — a aplikacja wypełnia te pola za Ciebie. Prowadzenie zapisków kosztuje jedno zdjęcie zamiast pięciu pól, a sam paragon pozostaje przypięty do wydatku.

Autor: Oleksii Itseksontwórca FinLad, a od 2025 roku także jego użytkownik

Opublikowano: Zaktualizowano:

Jak to działa

  1. 1

    Na ekranie głównym dotknij „+” i wybierz Paragon — aparat otwiera się od razu.

  2. 2

    Sfotografuj paragon. Jeśli ma fiskalny kod QR, dane są odczytywane z samego kodu: natychmiast, bez sieci i bez zużywania limitu AI. Gdy kodu nie ma, do pracy wkracza rozpoznawanie obrazu.

  3. 3

    Sprawdź, co zostało wypełnione, popraw dowolne pole i zapisz. Wydatek pojawia się na liście z paragonem — zobaczysz go w szczegółach transakcji.

Dwa różne sposoby odczytania paragonu

Ukraiński paragon fiskalny niesie kod QR, a w nim jest już wszystko: data, kwota, numer podatkowy sprzedawcy. Jeśli kod jest w kadrze, aplikacja czyta właśnie jego — natychmiast, na urządzeniu, bez sieci i bez zużywania limitu AI. To nie rozpoznawanie obrazu, tylko odczyt gotowych danych, i dlatego pomylić się nie może.

Gdy kodu nie ma — stara kasa, rachunek z kawiarni, zakup za granicą — włącza się rozpoznawanie obrazu. Czyta samo zdjęcie i dlatego gorzej radzi sobie z pogniecionym, wyblakłym albo zrobionym pod kątem paragonem. To właśnie w tym przypadku zdjęcie opuszcza urządzenie, a aplikacja mówi o tym przed pierwszym skanem.

Praktyczny wniosek jest prosty: jeśli paragon ma QR, kadruj tak, żeby się w nim znalazł, nawet gdy reszta wychodzi poza brzeg. Paragon, którego oko już nie odczyta, wciąż da się odczytać z kodu.

Co zrobić, gdy odczytało źle

  • Popraw pole jak każde inne — nic się nie blokuje i nie trzeba skanować ponownie. Jeden ruch przywraca wszystkie wartości, które wstawiło rozpoznawanie.
  • Najczęstszy błąd to nie kwota, tylko data: paragony drukują ją w kilkunastu formatach, a 03/04 może być i trzecim kwietnia, i czwartym marca. To właśnie to pole warto sprawdzać.
  • Drugi co do częstości przypadek to kwota z rabatem i bez niego, stojące obok siebie. Aplikacja bierze tę oznaczoną jako suma do zapłaty; jeśli kasa drukuje je w odwrotnej kolejności, poprawia się to w sekundę.
  • Długi paragon można sfotografować w kilku ujęciach — każde ujęcie zapisuje się i usuwa osobno, a wydatek pozostaje jeden.

Po co przechowywać sam paragon

Rozpoznawanie wyciąga z paragonu cztery pola, a sam paragon zostaje przypięty do wydatku. To nie kwestia porządku: gwarancja liczy się od paragonu, zwrot bez niego jest niemożliwy, a sporne obciążenie udowadnia się właśnie nim.

Papier blaknie w ciągu kilku miesięcy — papier termiczny nie znosi ani ciepła, ani światła. Zdjęcie zrobione przy kasie przeżywa go o lata, a znaleźć je można po dacie i kwocie, a nie w pudełku.

Zdjęcia paragonów są przechowywane zaszyfrowane, a klucz nie opuszcza twoich urządzeń — ani my, ani nikt z dostępem do serwera nie możemy ich odczytać.

Jaki plan jest potrzebny

Skanowanie paragonów należy do planu Plus. Na planie darmowym nadal możesz ręcznie dołączyć zdjęcie do wydatku — jest przechowywane tak samo, po prostu nie jest odczytywane.

Warto wiedzieć

  • Zdjęcie opuszcza urządzenie tylko wtedy, gdy działa rozpoznawanie obrazu, i aplikacja mówi o tym przed pierwszym skanem. Paragon z kodem QR nie jest nigdzie wysyłany.
  • Coś odczytało się źle? Popraw pole jak każde inne. Nic nie jest zablokowane, a cofnięcie przywraca każdą wartość wpisaną przez odczyt.
  • Kilka kadrów jednego paragonu to wciąż jeden paragon: długą taśmę z kasy można sfotografować w częściach, a każdy kadr usuwa się osobno.