Guides
Making sense of your money
Practical breakdowns of what people ask most: where to start with tracking, how to build a budget and see where the money goes, what to do with a bank statement, two currencies, loans and subscriptions — and how not to lose all of it along with your phone.
This is not an app blog. Each article is written to stay useful with FinLad removed: keeping books in a spreadsheet is described alongside what the app does, and where the manual way is cheaper, it says so. The app comes up only where it genuinely is the shorter path.
Every topic circles the same question from a different side — how much effort it costs to know where your money goes, and how to get that price low enough for the habit to survive a bad month. Tracking that takes five minutes a day gets abandoned in week three, and that is not a question of discipline. So there is no advice here to “write down every penny” — there are ways to record less and see more.
Start with whichever article answers the question you have today. If you have never tracked anything, start with the first. If you already have a card with a year of history, start with the statement articles — the bank has done half the work for you. If the records are there but the answer is not, start with the one about where the money goes. If the money is shared, start with the family budget, because there the cost of getting it wrong is not measured in figures. And the article about keeping a copy of your records is worth reading for anyone who has been tracking longer than a month.
How to track your expenses
People give up on expense tracking not because they are lazy, but because it takes more time than it gives answers. Below are three ways to keep it alive, and an honest estimate of what each one costs you every day.
Updated
How to import a Monobank statement
A statement is the cheapest way to keep books: the bank has already recorded everything for you. Here is where to find it in Monobank — one of Ukraine’s largest banks — which format to take, and what to do with the transactions after the import.
Updated
A family budget: how to run it together
A shared budget breaks down not over money, but over different ideas of what counts as “a normal amount to spend”. Below are three schemes that work, and an honest answer to the question of what to do when only one of the two finds tracking interesting.
Updated
How to import a PrivatBank statement
PrivatBank — Ukraine’s largest bank — gives you a statement in two forms: as a table or as a PDF. Here is where it lives in Privat24, the bank’s own app, which one to take, what looks wrong with it at first glance, and what to do with the entries once you have loaded them.
Updated
How to build a budget by category and stay inside it
Most budgets die not because people cannot count, but because they have twenty lines and every one of them is a reason to give up. Below: how to choose a handful of limits that genuinely work, where to get the figures for them, and what to do when the money in a category runs out before the month does.
Updated
Where the money goes: how to find the three categories that eat it all
The feeling that “the money just disappears” is almost never about forty small expenses. It is almost always three or four categories you do not see, because you are looking at a list rather than at shares. Below: how to read your own records so that what comes out of them is a decision, not a report.
Updated
Paid in dollars, spending in hryvnia: how to keep records in two currencies
A freelancer is paid in dollars while the family spends hryvnia; someone has moved and lives between two countries; someone keeps part of their savings in euros “just in case”. As soon as there are two currencies, ordinary tracking starts to tangle: the total does not add up, the rate is different every day, and an exchange looks now like income, now like an expense. Below are a few simple rules that clear that tangle away.
Updated
What a flat really costs per month: adding up the utilities
When people ask “what does your home cost”, most name the rent or the mortgage payment. But that is only the beginning: then come electricity, water, gas, heating, rubbish collection, building maintenance, the internet — and together they often add another third to a half on top. Below: how to put together the real figure, and what to do with it.
Updated
Loans, instalments and “I lent a friend some money”: how to track debts and see what you really owe
Most people record a loan payment as an ordinary expense — “bank, five thousand”. Because of that the month looks more expensive than it was, and the debt looks smaller than it is, because nobody is counting it. Below: how to keep track of debts so that at any moment you know one figure — how much you really owe.
Updated
How to keep your records so that you do not lose them along with your phone
The phone fell in the lake, the app stopped working, the sign-in code was forgotten, or you deleted something yourself — and a year of money records is gone. It is the fear that stops many people from ever starting to keep records, and it is not unfounded. Below are three rules that close off almost every way of losing your records, and how to check that they work.
Updated
Subscriptions: how to find every one you forgot about, and cancel the ones you do not need
Music, films, a cloud for photos, a meditation app you opened twice, a free trial that turned into a paid one. Each one charges itself, a small amount, on its own day — and together they quietly eat one or two thousand a month. Half an hour every six months gets that money back; here is how to spend it.
Updated